An access request succeeded but unclear organisational eligibility and reuse terms left the data difficult to use.
Proposed mechanism: Specify who may access, share and analyse records after permission is granted.
Limit: Specific French process account, not universal legal advice.